没有人睡着。
    护士长站在走廊尽头，看着那间亮着灯的办公室。罗纳德医生还在里面，灯从门缝里漏出来，在地上画出一道细长的光条。她不知道他在做什么。她只知道，这个年轻人不是普通的医生。
    她见过太多生死。她知道一个人身上有没有死气。这个年轻人身上有。
    她没有问。每个人都有秘密。她也有。那道刀疤下面，藏着比阿富汗更深的秘密。她转身走了。脚步声在空荡荡的走廊里回荡，像夜巡的士兵，走过一间又一间沉睡的病房。
    办公室里，罗纳德坐在桌前。病历摊在面前，但他没有在看。他的手指在桌面轻轻敲着，目光落在窗外的月亮上。
    他也在听。听那些不该存在的声音。
    威尔特郡的夜风从田野上吹过来，带着泥土和麦秸的气息。疗养院的红砖墙在月光下泛着暖色的光，像一个真正的、收容无处可去的人的家。
    但在这个家的深处，有什么东西在暗中窥视。
    没有人知道。
    只有月亮知道。