“心善的孩子，会替别人着想，长大后会吃很多苦，会被别人骗，但好运也会伴随她一生，每到危急时刻，总有菩萨降临，巧接各种机缘，让她躲避灾难。”
    ——这是沈心茹的母亲临终前对沈心茹说的话。
    一路走过来，的确如此。
    每逢大灾大难，沈心茹总能阴差阳错地巧妙躲过，不是她会躲，而是老天就在那个时刻给她开一扇门，让她平安通过。
    天不欺善人，如果感觉老天不公，不妨拍着良心想想：余此生做过几件好事？出过几次好心？
    山杏是沈心茹命运的见证者，她常说：“小姐，您太善良了，幸亏老天让您遇到了三爷，还有我，如果换个丫鬟，说句不好听的，没准会算计您。”
    沈心茹微微一笑：“你个丫头，大言不惭，不是老天让我们相聚，是物以类聚、人以群分，好人之间有磁场，穿透魑魅魍魉。”
    “小姐，这辈子遇到您，真幸福！”
    “傻丫头，我只能陪伴你一段时间，你以后的人生路还长着呢，你快找个人嫁了吧，再晚，我可吃罪不起。哎对了，那个基努李维斯怎么样啊？最近又给你送花了没？”
    山杏脸一红：“嗯……送了一次，但我现在又有别的选择了。”
    沈心茹一惊：“谁啊？隔壁那个卡梅隆啊？”
    山杏笑道：“不是，是一个叫汤姆克鲁斯的人。”
    “不行，他稍微有点矮，和你不太搭配，你个东北大姑娘，净身高一米七二，穿上高跟鞋，比他高一头，不太协调。”
    “还有一个人，叫杰森斯坦森，也对我表达了爱意。”
    “这个也差点意思，有点谢顶的感觉，等上了年纪，估计会谢得很干脆。”
    “哈哈哈哈，小姐，您看得真准。”
    “我也不拦你，只要自己你喜欢就行。”
    “小姐，您这么急着把我赶出去吗？”
    “什么话？！你结了婚照样可以来往啊，我不能让你当一辈子下人，以后咱们签劳务合同，你来我家做工，我给你支付薪水。”
    “小姐，您这么一说，我心里难受，我难道不是蕉家的人了吗？”
    “你始终是我的好妹妹，我给你准备了嫁妆，一辆红色福特汽车，让那个什么斯坦森、克鲁斯什么的，尊敬你、疼你，不能小看你。”
    “我还是喜欢基努李维斯。”
    “唉呀，随便吧，我真没发现，你在谈恋爱这方面还挺能折腾的嘛！”
    “咯咯咯咯，小姐，我也是看着您的恋爱史走过来的，当年不是也有一大堆男人追你嘛，中国的，外国的，老的，小的……”
    “撕了你的嘴！”
    “哈哈哈哈，小姐脸红了，害羞啦。”
    “你们说嘛呢？你们说嘛呢？”陈爱茹跑过来，见妈妈和山杏阿姨聊得这么高兴，迫不及待参与，“跟我说说，跟我说说。”
    “走开，大人的事，小孩子少参与。”沈心茹白了他一眼。
    “哼！不说拉倒，我去找小吴阿姨玩去。”陈爱茹跑了出去。
    “哎对了，你光在这里说笑，我让你给我找的《瑜伽师地论》找到了吗？”沈心茹转头问山杏。
    山杏赶忙将一本《瑜伽师地论》递过来：“找到啦。”
    沈心茹手抚封面，说道：“我以前很少接触唯识宗的法本，昨夜做梦，突然想起这本书，我要好好看看，哦对了，以前我从天津带来的那本《金刚顶经》也帮我找出来，我也要研读。”
    “咋地，小姐，要搞经文研究啊？”
    “研究谈不上，只是学习。”
    “小姐，我发现你跟佛特别有缘，这些经书我名字都记不住，你每次都能倒背经文，你是咋记住的呢？”
    沈心茹微微一笑：“不用刻意去记，经文本来就是最通俗的语言，译经者尽量言简意赅、词通义达，你只要理解了原意，自然能记住。”
    山杏眉头一皱：“哎？这经文都是谁翻译的？唐僧吗？他西天取经回来，是不是都翻译出来了？”
    沈心茹一笑：“你不要把小说当历史，佛教公认的四位译经大师分别是：鸠摩罗什、真谛、玄奘、不空。”
    “悟空？还有孙悟空的事吗？”
    “不空！不空法师，不是悟空！”
    沈心茹所言不虚，佛家译经第一人，是鸠摩罗什，代表作有《金刚经》、《法华经》、《维摩经》、《阿弥陀经》、《大品般若经》、《大智度论》、《中论》、《百论》、《十诵律》、《禅法要解》等等。
    就这么说吧，鸠摩罗什翻译的经文，是汉传佛教的“通用语言”，法华、金刚、维摩、三论，这些重要译本，全是他翻译的。
    注意：是鸠摩罗什，不都鸠摩智，鸠摩智是练武的，吐蕃国师、武学奇才，会火焰刀，结交慕容复、夺六脉神剑、擒走段誉、得小无相功、败于虚竹，强练易筋经，走火入魔。